Anagram interferometry