Anagram interlooping