Anagram interpellates