Anagram intransigence