Anagram intransigences