Anagram isometrics