Anagram isometries