Anagram italicizations