Anagram joinings