Anagram kurbashes