Anagram labouring