Anagram lambasted