Anagram lampshell