Anagram lashings