Anagram legalisms