Anagram leniency