Anagram lexicalisations