Anagram lexicalization