Anagram lingerers