Anagram liquefaction