Anagram lyricises