Anagram machines