Anagram malingers