Anagram measurability