Anagram mechanism