Anagram melodizer