Anagram melodramatics