Anagram merrymakings