Anagram metamorphisms