Anagram mingles