Anagram misadjust