Anagram misadvices