Anagram misapplies