Anagram misbuilt