Anagram misclassing