Anagram misdiagnosis