Anagram misgauged