Anagram mislaying