Anagram mismanagement