Anagram monads