Anagram mortices