Anagram motorizations