Anagram mutualization