Anagram mystagogy