Anagram nanometres