Anagram nanoscale