Anagram naturalising