Anagram noncompliance