Anagram nonrecognitions