Anagram normalization